Stare - nowe dvd! - dodany 29-12-2004
Równo od tygodnia (czyli od 22 grudnia) w Budapeszcie można kupić najnowsze (?) dvd Omegi. Tym razem grupa zdecydowała się na wydanie fragmentów jubileuszowych koncertów z lat osiemdziesiętych. W najtańszym sklepie w Budapeszcie (Rockdiszkont, Kiraly u. 108) kosztuje 4390 forintów. Ile bedzie kosztowac u nas i kiedy pojawi się w naszych sklepach? - na razie nie wiadomo. Więcej informacji o tym i pozostałych dvd Omegi >>>
Zapraszam także do obejrzenia nowego działu Kto jest Kto... w Omedze, oczywiście >>>
Kiskaracsony - nagykaracsony - dodany 24-12-2004
Dobre wiadomości nadchodzą z Węgier jako prezent pod choinkę dla wszystkich fanów Omegi. Na wiosnę grupa zapowiada koncerty w kolejnych wegierskich miastach, a od maja tournee po Europie i w jego ramach co najmniej jeden przystanek w Polsce. Wkrótce po świętach przedstawię szczegły, które na razie ujawniła Omega. Pierwszy z węgierskich koncertów odbędzie się 17 marca w Szeged.
Wesołych Świąt z Omegą!
To był koncert... - dodany 24-10-2004
Juz ponad miesiąc minał od koncertu Omegi w Budapeszcie 18 września 2004 roku. A jednak, pomimo codziennych obowiązków, trudno o tym wydarzeniu zapomnieć. Kto był, niech powspomina ze mną, kto nie był, niech żałuje. Może te klika zdjęć zaostrzy nam apetyt na koncert w Polsce, który prawdopodobnie będzie wiosną przyszłego roku. Oprócz zdjęć z koncertu jest także kilka obrazków z próby generalnej, która odbyła sie 17 września, czyli dzień wcześniej... >>>
Dedikalas - dodany 16-10-2004
KIlka obrazków z dediakalasu, czyli wielkiego podpisywania plyt i innych pamiątek przed koncertem w Budapeszcie. Zachęcam do obejrzenia >>>
Próby - ciąg dalszy... - dodany 07-10-2004
Dodałam dwie małe galeryjki z prób w dniach 14 i 15 września. >>>
Próby... - dodany 27-09-2004
Próby przed budapeszteńskim koncertem odbywały się w niewielkiej salce w pobliżu stadionu im.Ferenca Puskasa. Ekipa stawiała się prawie w komplecie na długo przed zaplanowaną godziną rozpoczęcia przygotowań. Kto jak się przykładał do pracy łatwo zobaczyć na zdjęciach >>>
Dunaszerdahely czyli rozgrzewka - dodany 25-09-2004
11 września na kilka godzin zamarło życie w Dunaszerdahely. Kto żyw przyszedł na miejscowy stadion, żeby zobaczyć, jak teraz prezentuje się legendarna węgierska kapela. Dunaszerdahely, czy też Dunajska Streda to miasto zamieszkane w większości przez ludność pochodzenia węgierskiego. W każdym razie po madziarsku można się tam porozumieć równie skutecznie jak po słowacku.
Z Budapesztu wyruszyliśmy kilkanaście minut po 15. Konwój z Omegą i osobami towarzyszącymi od granicy węgiersko - słowackiej prowadzony był przez słowacką policję. Dwa samochody z kogutami, otwierający i zamykający naszą kolumnę z włączonymi klaksonami prowadziły nas przez słowackie terytorium. Na kilka godzin przed rozpoczęciem koncertu na stadionie czekały juz tłumy fanów, chcące "na żywo" zobaczyć Omegę. Mecky i Zsolt Greczy grali trochę w piłkę, reszta rozgrzewała się przed samym koncertem.
Koncert był próbą: zdarzały się wpadki. Mecky zapomniał słów w "Ha en szel lehetnek", zdarzały się też kiksy muzyczne. Ale atmosfera wśród publiczności była tak znakomita, że wszystko bylismy w stanie wybaczyć. Z moim miejscowym "sąsiadem" bawiłam się tak dobrze, jak chyba jeszcze nigdy... A jak wyglądała Omega? - zapraszam do Galerii >>>
Szep volt fiuk czyli powrót do normalnego życia... - dodany 25-09-2004
Wszystko, co dobre szybko się kończy... ale miałam szczęscie być przez dwa tygodnie na Węgrzech, przez tydzień z przechodem spotykac się z muzykami Omegi więc narzekac nie mogę. Chcę zdac jak najdokładniejszą relację, z tego co widziałam i o czym rozmawiałam, jesli tylko starczy mi czasu, to w najbliższym czasie prawie codziennie będą pojawiac się nowości na stronie, tym bardziej, że trochę się tego uzbierało. Aby jednak zachowac chronologię, zaczynam od koncertu - próby generalnej w Dunaszedahely. Zdjęcie zamieszczone obok pochodzi z oficjalnej strony Omegi i jest żywym (a raczej martwym dowodem na to, że TAM byłam... :)
Koncert na Słowacji - dodany 03-08-2004
Będzie jeszcze jeden koncert - próba generalna przed imprezą w Budapeszcie. 11 września Omega wystąpi na stadionie w Dunajskiej Stredzie lub, jak kto woli w Dunaszerdahely. To obszar Słowacji, gdzie mieszka duża liczba Węgrów. Szczegóły dotyczące koncertu i biletów można znaleźć na srtonach: www.elokoncert.sk i www.ticketportal.sk
Napot hoztam, csillagot... - plastycznie - dodany 25-07-2004
Tamás Kiss udostępnił kilka kolejnych grafik wykonanych przez siebie. Tym razem natchnieniem była muzyka z płyt "Idorabló" i "Timerobber". Większośc z tych grafik bedzie można obejrzeć na żywo przed koncertem w Budapeszcie. Zapraszam do Galerii >>>
Obrazy malowane do muzyki Omegi - dodany 18-07-2004
Tamás Kiss mieszka w Grazu i zajmuje się, między innymi malowaniem obrazów do muzyki Omegi. Razem z synem Barnabásem zajmują się także grafiką komputerową i jeszcze przed koncertem we wrześniu chcą przygotwać srtone poświęcona takiej właśnie działalności artystycznej. Jest więcej malarzy zajmujących się taką działalnością, między innymi Edith Temmel. Wystawy odbywały się już w Austrii i na Węgrzech, ale Tamas chciały zaprezentować swoje prace także w Niemczech, a być może i w Polsce.
Kilka obrazów Tamása i Edith zamieszczam w Galerii >>>
Dwa obrazy Tamása spakowane zipem można pobrać TUTAJ
 |  |
W mijającym tygodniu na Węgrzech ukazała się czwarta część Antologii - tym razem w boxie zebrano plyty: "Az arc", "XI" i "A Fold arnyekos aldalan", jak zwykle z bonusami i wspaniałymi zdjęciami "z epoki"... W przygotowaniu jest ostatnia, piąta część Antologii podsumowująca węgierskie studyjne albumy grupy. Wszystkie znaki na niebie (i Ziemi, a zwłaszcza na jej ciemnej stronie) wskazują na to, że piąty box ukaże się przed wrześniowym koncertem w Budapeszcie. Do tego czasu powinno być także gotowe nowe DVD z koncertu w Debreczynie, który odbył się 29 maja 2004.
Zdjęcia z koncertów... - dodany 07-06-2004
Na swojej oficjalnej stronie Omega udostępniła sporo znakomitych zdjęć z majowo-czerwcowego tourne... To koniecznie trzeba zobaczyć!!! >>>
Galeria z trzech koncertów - dodany 05-06-2004
To były piękne dni... W ciągu niespełna tygodnia obejrzałam trzy (a w zasadzie dwa i pół... ) koncertu Omegi, co jeden to lepszy. Zachęcam do obejrzenia niewielkiej galerii z występów. Zobacz >>>
Terminy koncertów - dodany 30-03-2004
Od dziś znane są terminy koncertów Omegi na Węgrzech w maju i czerwcu 2004. Więcej tu >>>>
Wywiad z Janosem Kóborem - dodany 13-02-2004
Tylko u nas po polsku... Wywiad Petera z Teamu Gammapolis z Janosem Koborem (Mecky), przeprowadzony w hotelu Novotel w Budapeszcie 27.12.2003 Czytaj tu >>>>
Czarodziejski biały kamień - dodany 13-02-2004
Oryginalny tekst i jego dosłowne tłumaczenie... trzeba nie lada odwagi, aby przymierzyć się do tego poetyckiego tekstu... Zobacz tu >>>>
Tłumaczenia tekstów - 06-03-2004
Dostałam kilka maili z prośbą o przetłumaczenie tekstu Dziewczyny o perłowych włosach. Stąd otwieram dział teksty, gdzie będą pojaiwać się tłumaczenia tekstów śpiewanych przez Omegę. W żadnym wypadku nie pretenduja one do poetyckich przekładów, chodzi tylko o to, żebyśmy wiedzieli, o czym są piosenki Omegi.
|
